Programs that have been telecast with Same Language Subtitling 

Program Name Language Channel Day Time
Rangoli Hindi DD National Sunday 8:00 am - 9:00 am
Chithrahaar Hindi DD Delhi Friday 7:30 pm - 8:00 pm
Movie Bengali DD Kolkata Sunday 4:10 pm
Movie Kanada DD Bangalore Saturday or Sunday 4:00 pm - 6:30 pm
Movie Punjabi DD Punjabi Saturday 12:00 pm & 10:00 pm (repeat)
Oliyum Oliyum Tamil DD Chennai Friday 7:30 pm
Movie Telugu DD Hyderabad Sunday 4:00 pm
Filmi Saragam Gujarathi DD Ahmedabad Friday 7:30 pm
Chitrageet Marathi DD Mumbai Wednesday 2:00 pm
Madhura Madhurave Manjula Ganaa Kanada DD Bangalore Everyday 2:30 pm
Movie Marathi ZeeTalkies (ZeeTV) Everyday 7:00 pm
Movie Hindi ZeeCinema (ZeeTV) Everyday 8:00 pm
Song Programme Malayalam DD Thiruvananthapuram Weekly Variable
Movie Oriya DD Bhubaneswar Weekly Variable